Nabídka spolupráce zahraničních sběratelů

Offer cooperation collectors abroad
Bieten Zusammenarbeit Sammler im Ausland
Offrez collectionneurs de coopération à l'étranger

 

Günter Trzinski
29. 12. 2015
 
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich habe bis zum Jahr 2002 mit Herrn Hodza getauscht,bzw. hat er mir die Etiketten besorgt . Nach seinem Tod ist es mit meiner Sammlung nicht weitergegangen.Ich würde gerne damit weitermachen.Deshalb suche ich jemanden, mit dem ich evtl. tauschen könnte,bzw. würde ich das geschickte Material bezahlen.
Über eine positive Antwort würde ich mich freuen.
Mit freundlichem Gruß
G.Trzinski
 
Roohallah Asemi
26. 1. 2016
rasemi52@yahoo.com

Exchange
I'm an iranian matchbox and label collector. I can offer you skillets and matchboxes of Iran , 1000 each time.In return I want unused labels and matchboxes of all foreign countries.

 
German Mastellone
10. 2. 2016
germanmastellone@yahoo.com.ar

INTERCAMBIO DE CAJAS DE FOSFOROS
Soy coleccionista de cajas de fosforos
Si algún miembro de la asociación viaja a Buenos Aires Argentina, por favor avisarme podemos intercambiar.
Tengo muchas para intercambiar.
Saludos
German Mastellone
-------------------------------

Jsem sběratel krabiček
Pokud některý člen sdružení l cestuje do Buenos Aires Argentina, řekni mi, prosím, si mohou vyměňovat.
Mám hodně sdílet.

German Mastellone